> > > Mozart, Wolfgang: Così fan tutte
Sonntag, 21. Oktober 2018

Mozart, Wolfgang - Così fan tutte

So machen's zum Glück nicht alle


Label/Verlag: Arthaus Musik
Detailinformationen zum besprochenen Titel


Die aktuelle Pariser 'Così fan tutte'-Produktion bietet musikalisch ein starkes Ensemble und szenisch vor allem ambitionierte Langeweile.

Die Choreografin Anne Teresa De Keersmaekers ist in der Tanzwelt beileibe keine Unbekannte und ihre Choreografie-Inszenierung von Mozarts 'Così fan tutte' am Pariser Palais Garnier im vergangenen Jahr ist auch nicht ihre erste Opernarbeit. Laut Booklet fasziniert die Choreografin die Verbindung von Gesang und Tanz, von Geometrie und Seelenleben. In einem eigenen Textbeitrag formuliert sie ihre gedanklich Essenz zu 'Così fan tutte', dreht und wendet die überlieferte Frauenfeindlichkeit des Stoffes und der Entstehungszeit, besingt die Idiotie der Männer und wird nicht müde, zu erwähnen, wie tief Mozarts Musik die Psyche der Figuren auslotet und dass letztlich alles, was gesagt werden muss, bereits in seiner Musik enthalten ist. Mit Letzterem hat sie definitiv Recht. Doch bildlich begreifbar wird diese Tiefe in De Keersmaekers 'Così'-Realisierung nicht einmal ansatzweise. Entsetzliche Langeweile ist somit bei der Doppel-DVD, die bei Arthaus herausgekommen ist, ein wesentlicher Bestandteil.

Fairerweise muss man gestehen, dass das Publikum der aufgezeichneten Vorstellung vom Februar 2017 in Paris am Ende lautstarke Begeisterung vernehmen lässt. Nachvollziehabr ist das am Bildschirm nicht. Vielleicht muss man schlicht die gesamte Bühne im Auge behalten können, um den Zauber der Inszenierung zu spüren, Verbindungen ziehen zu können, die visualisierte Komposition zu begreifen. Die Kameraführung bemüht sich zwar immer wieder um eine Totale, aber es sind eben auch die Großaufnahmen von Blicken und Gesten, die den Zuschauer nah an die Charaktere heranlassen. Und tatsächlich lässt so mancher der Gesangssolisten Ausdruck und Spielfreude erahnen, auch wenn er innerhalb der Choreografie starke Einschränkungen in Kauf zu nehmen hat.

Jeder Solist ist in De Keersmaekers Visualisierung durch eine Tänzerin oder einen Tänzer gedoppelt. Das macht zunächst Hoffnung auf Erkenntnisse zum Innenleben der Figuren, die im Tanz Ausdruck finden, wo das Wort versagt. Doch wenn die vorliegende Tanzabstraktion von beispielsweise 'Smanie implacabili' oder Despinas 'In uomini, in soldati' dieses Innenleben sichtbar machen soll, dann ist es um die Tiefe der Figuren schlecht bestellt – oder De Keersmaekers hat nicht besonders aufmerksam hingehört. Bis zum bitteren Ende verliert sich die Doppelchoreografie in den Untiefen der weißen Bühne mit geometrischem Bodentuch, präsentiert sich ungemein bedeutungsschwanger, verschleiert bzw. nivelliert aber nur alle Probleme, die die Figuren auf der Bühne miteinander haben könnten. Selten hat eine 'Così' auf Bildträger so wenig gefesselt.

Das ist vor allem deshalb schade, weil neben den von ihrer Ausdrucksstärke überzeugten (und dabei oft unfokussierten) Tänzern ein wirklich starkes Solistensextett für die Pariser 'Così fan tutte' aufgefahren ist, das selbst in dieser stilisierten Reduktion (soweit möglich) noch um die Nöte der Charakere bemüht ist. Und mit Philippe Jordan steht ein energetischer Dirigent am Pult des Orchestre de l’Opéra national de Paris, der einen schlanken und luftigen Mozart-Ton anschlägt, aber ebenso für ein paar scharfe Kanten und dynamische Überraschungen zu haben ist. Jacquelyn Wagner singt eine beeindruckende Fiordiligi mit satter Tiefer und leuchtender Höhe, lyrisch grundiert mit der Fähigkeit zu dramatischem Zugriff. Szenisch ist diese Fiordiligi stiefmütterlich behandelt und Wagner weiß sich diesbezüglich auch nicht selbst zu helfen. Da ist Michèle Losier als fulminante Dorabella aus anderem Holz geschnitzt. Die Sängerin greift mit glutvollem Mezzosopran beherzt zu, beweist vokale wie physische Beweglichkeit und glänzt mit der Natürlichkeit ihres Vortrags.

Guglielmo und Ferrando sind mit Philippe Sly und Frédéric Antoun stimmlich tadellos besetzt, wenn auch beide Sänger szenisch eher blass bleiben. Sly umgarnt mit seinem ungemein klangschönen, warmen und kraftvollen Bariton nicht nur die beiden Damen und Antoun beweist Stilgefühl und Eleganz in Phrasierung und Farbgebung. Für 'Un‘aura amorosa' setzt er auf eine effektvolle Voix mixte und erreicht einen trämuerisch schwebenden Klang, der an große Vorgänger denken lässt.

Die eigentlichen Stars des Mitschnitts sind aber Paulo Szot mit sonorem Bassbariton als Don Alfonso und Ginger Costa-Jackson als volltönende und gar nicht soubrettige Despina. Die beiden lassen sich von der sie umgebenden Leere und den meditativen Synchronbewegungen nicht beeindrucken und legen all ihren Ausdruck in Stimme und Mimik. Ihre lebendigen Rezitative, Arien und Ensemblebeiträge sind eine Wohltat inmitten dieses kopfig ambitionierten und so gar nicht sinnlichen Tanzkonzeptes, dessen Mehrwert sich – zumindest auf DVD – einfach nicht erschließen will.


Dieser Beitrag hat Ihnen gefallen? Empfehlen Sie ihn weiter!

Ihre Meinung? Kommentieren Sie diesen Artikel

Jetzt einloggen, um zu kommentieren.
Sind Sie bei klassik.com noch nicht als Nutzer angemeldet, können Sie sich hier registrieren.



Detail-Informationen zum vorliegenden Titel:



Cover vergrößern

    Mozart, Wolfgang: Così fan tutte

Label:
Anzahl Medien:
Veröffentlichung:
Arthaus Musik
1
29.09.2017
EAN:

4058407093381


Cover vergössern

Arthaus Musik

Arthaus Musik wurde im März 2000 in München gegründet und hat seit 2007 seinen Firmensitz in Halle (Saale), der Geburtsstadt Georg Friedrich Händels.

Das Pionierlabel für Klassik auf DVD veröffentlicht nunmehr seit 13 Jahren hochkarätige Aufzeichnungen von Opern, Balletten, klassischen Konzerten, Jazz, Theaterinszenierungen sowie ausgesuchte Dokumentationen über Musik und Kunst. Mit bis zu 150 Veröffentlichungen pro Jahr sind bisher über 1000 Titel auf DVD und Blu-ray erschienen. Damit bietet Arthaus Musik den weltweit umfangreichsten Katalog von audiovisuellen Musik- und Kunstproduktionen und ist seit Gründung des Labels international führender Anbieter in diesem Segment des Home Entertainment Marktes.

In vielen referenzgültigen Aufzeichnungen sind die größten Künstler unserer Zeit wie auch aus vergangenen Tagen zu hören und zu sehen. Unter den Veröffentlichungen finden sich Aufnahmen mit Plácido Domingo, Cecilia Bartoli, Luciano Pavarotti, Maria Callas, Jonas Kaufmann, Elīna Garanča; mit Dirigenten wie Carlos Kleiber, Claudio Abbado, Nikolaus Harnoncourt, Lorin Maazel, Pierre Boulez, Zubin Mehta; aus Opernhäusern wie der Mailänder Scala, der Wiener Staatsoper, dem Royal Opera House Covent Garden, der Opéra National de Paris , der Staatsoper Unter den Linden, der Deutschen Oper Berlin und dem Opernhaus Zürich.

Zahlreiche Veröffentlichungen des Labels wurden mit internationalen Preisen ausgezeichnet, darunter der Oscar-prämierte Animationsfilm ?Peter & der Wolf? von Suzie Templeton, die aufwändig produzierte ?Walter-Felsenstein-Edition? und die von Sasha Waltz choreographierte Oper ?Dido und Aeneas?, die beide den Preis der deutschen Schallplattenkritik erhielten. Mit dem Midem Classical Award wurden u. a. die Dokumentationen ?Herbert von Karajan ? Maestro for the Screen? von Georg Wübbolt und ?Celibidache ? You don?t do anything, you let it evolve? von Jan Schmidt-Garre ausgezeichnet. Die Dokumentation ?Carlos Kleiber ? Traces to nowhere? von Eric Schulz erhielt den ECHO Klassik 2011.

Mit der Tochterfirma Monarda Arts besitzt Arthaus Musik eine ca. 900 Produktionen umfassende Rechtebibliothek zur DVD-, TV- und Onlineauswertung. Seit 2007 entwickelt das Unternehmen kontinuierlich die Sparte Eigenproduktion mit der Aufzeichnung von Opern, Konzerten, Balletten und der Produktion von Kunst- und Musikdokumentationen weiter.

Arthaus Musik DVDs und Blu-ray Discs werden über ein leistungsfähiges Vertriebsnetz, u.a. in Kooperation mit Naxos Global Distribution in ca. 70 Ländern der Welt aktiv vertrieben. Darüber hinaus veröffentlicht und vertreibt Arthaus Musik die 3sat-DVD-Edition und betreut für den Buchhandel u.a. die Buch- und DVD-Edition über Pina Bausch von L’Arche Editeur, Preisträger des Prix de l’Académie de Berlin 2010.


Mehr Info...


Cover vergössern
Jetzt kaufen bei...
Titel bei JPC kaufen


Weitere Besprechungen zum Label/Verlag Arthaus Musik:

  • Zur Kritik... Repräsentativer Querschnitt: Diese Kompilation bietet etwas in die Jahre gekommene, aber teils lohnende Opernausschnitte. Weiter...
    (Thomas Gehrig, )
  • Zur Kritik... Gluck ist sexy und aktuell: 300 Jahre Christoph Willibald Gluck wurden 2014 begangen. Aus diesem Anlass brachte Arthaus eine Box mit drei Opern-DVDs heraus, die beweist, was in Gluck steckt. Weiter...
    (Simon Haasis, )
  • Zur Kritik... An Grenzen: Im Abstand von mehreren Jahren seit der Erstveröffentlichung betrachtet hat diese Verfilmung nicht mehr den Glanz, den sie einstmals verströmte. Zumal sie in Konkurrenz tritt mit anderen bereits historisch gewordenen Filmfassungen. Weiter...
    (Dr. Jürgen Schaarwächter, )
blättern

Alle Kritiken von Arthaus Musik...

Weitere CD-Besprechungen von Benjamin Künzel:

  • Zur Kritik... Lyrische Todes-Trilogie: Aribert Reimanns neunte Oper 'L’Invisible' überzeugt auch als reines Tondokument wegen ihres starken Textes, ihrer magischen Musik und der guten Präsentation dieser Veröffentlichung. Weiter...
    (Benjamin Künzel, )
  • Zur Kritik... Letzte Lieder: Christian Immlers Album 'Swan Songs' fordert den Hörer heraus, sich mit ungewöhnlichen Werken zu beschäftigen und ganz genau zuzuhören. Weiter...
    (Benjamin Künzel, )
  • Zur Kritik... Keine wirkliche Ehrenrettung: Dieser Mitschnitt von Lindpaintners 'Vespro siciliano' verdient als Ausgrabung in jedem Fall Beachtung. Vom Hocker reißen den Hörer hier aber weder Werk noch Interpretation. Weiter...
    (Benjamin Künzel, )
blättern

Alle Kritiken von Benjamin Künzel...

Weitere Kritiken interessanter Labels:

  • Zur Kritik... Häusliche Kennerfreuden: Clavieristisches Heimwerken auf dem um 1780 immer noch gebräuchlichen Clavichord ist für Miklós Spányi immer noch Gegenstand seiner historisch perspektivierenden Gesamtschau. Weiter...
    (Dr. Hartmut Hein, )
  • Zur Kritik... Umgetitelt: Zwei Werke aus Walter Braunfels' später Schaffensphase in vorbildlichen Interpretationen. Weiter...
    (Dr. Jürgen Schaarwächter, )
  • Zur Kritik... Alte Aufnahme zu entdecken: Tudor bringt eine Einspielung von Mozarts Flötenquartetten mit Aurèle Nicolet und dem Münchner Streichtrio neu heraus. Weiter...
    (Anneke Link, )
blättern

Alle CD-Kritiken...

Magazine zum Downloaden

NOTE 1 - Mitteilungen (10/2018) herunterladen (3000 KByte) Class aktuell (3/2018) herunterladen (3000 KByte)

Anzeige

Jetzt im klassik.com Radio

Johann Michael Haydn: Symphony No.20 in C major - Allegro molto

CD kaufen


Empfehlungen der Redaktion

Die Empfehlungen der klassik.com Redaktion...

Diese Einspielungen sollten in keiner Plattensammlung fehlen

weiter...


Portrait

Christian Euler im Portrait "Melancholie ist die höchste Form des Cantabile"
Bratschist Christian Euler im Gespräch mit klassik.com über seine Lehrer, seine neueste SACD und seine künstlerische Partnerschaft zum Pianisten Paul Rivinius.

weiter...
Alle Interviews...


Anzeige

Hinweis:

Mit Namen oder Initialen gekennzeichnete Beiträge geben die Meinung des Verfassers, nicht aber unbedingt die Meinung der Redaktion wieder.

Die Bewertung der klassik.com-Autoren:

Überragend
Sehr gut
Gut
Durchschnittlich
Unterdurchschnittlich