Smetana, Bedrich - My Country
Smetana aufregend stilisiert
Label/Verlag: Supraphon
Detailinformationen zum besprochenen Titel
Die sechs sinfonischen Dichtungen des Smetana-Zyklus ‘Mein Vaterland’ bekommen wir diesmal in der Klavierfassung serviert, interpretiert vom tschechischen Pianistenehepaar Igor und Renata Ardašev. Das tschechische Label Supraphon, dem auch dieses Album entspringt, hat von Smetanas Werk bereits unzählige Einspielungen vorgenommen, von denen sich die vorliegende grundlegend allein schon aufgrund der Klavierfassung abhebt.
Eigentlich war die Klavierfassung dieses Zyklus’ zu Reklamezwecken entstanden: Im 19.Jahrhundert war es durchaus nicht ungewöhnlich, symphonische Werke in Klavierbearbeitungen zu finden. Mit Hilfe dieser Fassungen konnten sich Komponisten auch an Orten bekannt amchen, die weder ein Opernhaus, noch ein Symphonieorchester zur Verfügung hatten.
Smetanas Vision des Klavieres ist in vielerlei Hinsicht der liszt’schen Idee gleichzusetzen. Der Komponist selbst hatte die Bearbeitung des Zyklus` ‘Mein Vaterland’ für Klavier aus mehrerlei Gründen in Angriff genommen, unter anderem diente er zur Kontrolle des Kompositionsvorganges (Smetana war zu dieser Zeit taub). Und so ist es ein interessantes Experiment, einmal auf den vollen Orchesterklang zu verzichten, und das ‘Vaterland’ dem Klavier anzuvertrauen. Da in der Orchesterpartitur im Laufe ihrer Geschichte von vielen Persönlichkeiten Retuschen vorgenommen wurden, bietet sich hier zudem die Gelegenheit, einen quasi ‘originalen’ Zyklus zu hören.
Das Experiment kann durchaus als gelungen bezeichnet werden.
Das Ehepaar Ardasev zeichnet sich in erster Linie durch einen fundierten spieltechnischen Background aus, der es den beiden Pianisten erlaubt, immer sehr einhellig, jedoch niemals monoton zu wirken.
Stets in Sintonie, zeichnen sich die Musiker durch flexible Phrasierung und eine gewisse Raffinesse in ihrer Interpretation aus, die sich besonders von herkömmlichen kitschig-schwülstigen Auslegungen erfreulich unterscheiden. Ihr schlichtes Spiel ist stets gut ausbalanciert, exakt artikluliert und lyrisch-vornehm inspiriert. Auch mit dem Pedal wird gespart, was sich vorteilhaft auf den ausnehmend transparentem Instrumentenklang auswirkt. Beide Pianisten musizieren äußerst präzise und bringen zahlreiche Farbnuancen ins Spiel. Trotz der relativ hohen Stilisierung dieser Klavierfassung gelingt es den beiden Musikern stets, die brillante Klaviernutzung in den Vordergrund zu stellen.
Als besonders gelungen soll an dieser Stelle auch das Booklet erwähnt werden, das zwar graphisch etwas hinter der Moderne herhinkt, inhaltlich jedoch nichts zu wünschen übrig lässt. Neben den kurz, aber prägnant gehaltenen Biographien findet sich eine gut fundierte Einführung in die Exegese des beliebten Smetana-Zyklus. Und so bleibt auf diesem Album jeder Moment spannend.
|
Interpretation: Klangqualität: Repertoirewert: |
 |
Dieser Beitrag hat Ihnen gefallen? Empfehlen Sie ihn weiter!
Ihre Meinung? Kommentieren Sie diesen Artikel
Jetzt einloggen, um zu kommentieren.
Sind Sie bei klassik.com noch nicht als Nutzer angemeldet, können Sie sich hier registrieren.
Detail-Informationen zum vorliegenden Titel:
 Cover vergrößern |
Smetana, Bedrich: My Country |
|||
|
Label: Anzahl Medien: Veröffentlichung: Spielzeit: Aufnahmejahr: Veröffentlichung: |
Supraphon 1 14.04.2003 73:01 2002 2003 |
Medium:
EAN: BestellNr.: |
CD
0099925371227 SU 3712-2 131 |
|
|
Cover vergössern |
Smetana, Bedrich |
|
Cover vergössern |
|
||||||
|
Cover vergössern |
Supraphon Supraphon Music ist das bedeutendste tschechische Musiklabel und besitzt bereits eine lange Geschichte. Der Name "Supraphon" (der ursprünglich ein elektrisches Grammophon bezeichnete, das zu seiner Zeit als Wunderwerk der Technik galt) wurde erstmals 1932 als Warenzeichen registriert. In den Nachkriegsjahren erschien bei diesem Label ein Großteil der für den Export bestimmten Aufnahmen, und Supraphon machte sich in den dreißiger und vierziger Jahren besonders um die Verbreitung von Schallplatten mit tschechischer klassischer Musik verdient. Die künstlerische Leitung des Labels baute allmählich einen umfangreichen Titelkatalog auf, der das Werk von BedYich Smetana, Antonín Dvorák und Leos Janácek in breiter Dimension erfasst, aber auch andere große Meister der tschechischen und der internationalen Musikszene nicht vernachlässigt. An der Entstehung dieses bemerkenswerten Katalogs, auf den Supraphon heute stolz zurückblickt, waren bedeutende in- und ausländische Solisten, Kammermusikensembles, Orchester und Dirigenten beteiligt. Mehr Info... |
|
Cover vergössern |
Jetzt kaufen bei...
|
Weitere Besprechungen zum Label/Verlag Supraphon:
-
Zum Problem des Arrangements: Gustav Mahlers "Des Knaben Wunderhorn" – Peter Schöne und das Philharmonia Octet Prague werfen interpretatorische Grundfragen auf.
Weiter...
(Dr. Kai Marius Schabram, )
-
Spätes Mittelalter lebendig präsentiert: Das Tiburtina Ensemble unter der Leitung von Barbora Kabátková singt landessprachliche liturgische Gesänge aus Tschechien.
Weiter...
(Diederich Lüken, )
-
Prachtvolle orchestrale Spätwerke: Tomáš Netopil und das Radio-Symphonieorchester Prag präsentieren fünf Werke aus der Feder ihres Landsmannes Bohuslav Martinů und können dabei vollauf überzeugen.
Weiter...
(Dr. Michael Loos, )
Weitere CD-Besprechungen von Eva-Aurelia Gehrer:
-
Projekt Zukunft: Mittelpunkt des Albums ist das Posaunenkonzert des Initiators des Absolution-Projektes, des schweizer Komponisten und Saxophonisten Daniel Schnyder.
Weiter...
(Eva-Aurelia Gehrer, )
-
Ein unscheinbarer Aufstieg aus der Asche: Graphisch ansprechend gestaltet ist das Booklet, es enthält allerdings nur wenig wirklich interessante Information. Auch Special Features sind auf dieser DVD keine enthalten.
Weiter...
(Eva-Aurelia Gehrer, )
-
Tastenkünstler und ihr Lebensweg: In diesem Sinne genießt der Zuhörer - wenn man von den altersbedingten technischen Schwächen der DVD absehen mag - einen wunderbaren Nachmittag im Kreise dieser extravaganten Pianisten-Dynastie.
Weiter...
(Eva-Aurelia Gehrer, )
Weitere Kritiken interessanter Labels:
-
Ausladend paraphrasiert: Vier Pianisten in perfekter Harmonie.
Weiter...
(Dr. Jürgen Schaarwächter, )
-
Elisabethanische Virginalmusik: Pieter-Jan Belder legt eine grandiose Gesamteinspielung des 'My Ladye Nevells Booke' beim Label Brilliant Classics vor.
Weiter...
(Dr. Kai Marius Schabram, )
-
Shakespeare!: 'Sounds and Sweet Airs' heißt eine neue Platte, deren Inhalt durch den Untertitel 'A Shakespeare Songbook' konkretisiert wird.
Weiter...
(Dr. Jan Kampmeier, )
Magazine zum Downloaden
Anzeige
Portrait
"Casals kämpfte für den Frieden."
Roger Morelló über seine neue CD, die dem katalanischen Cellisten Pau Casals gewidmet ist.
Sponsored Links
- klassik.com Radio
- Urlaub im Schwarzwald
- Neue Musikzeitung
- StageKit - Websites für Musiker, Veranstalter und Konzertagenturen
Hinweis:
Mit Namen oder Initialen gekennzeichnete Beiträge geben die Meinung des Verfassers,
nicht aber unbedingt die Meinung der Redaktion wieder.
Die Bewertung der klassik.com-Autoren:
Überragend
Sehr gut
Gut
Durchschnittlich
Unterdurchschnittlich