Home > Magazin > Kritiken > Szymanowski, Karol: Sinfonien Nr. 3 & 4

Szymanowski, Karol - Sinfonien Nr. 3 & 4

Polnische Moderne

Label/Verlag: LSO Live
Detailinformationen zum besprochenen Titel

Gergiev dirigiert die Dritte und Vierte Sinfonie von Karol Szymanowski. Die sinnliche Interpretation wird durch das blasse Klangbild eingeschränkt.

Mit dem London Symphony Orchestra und dem Orchester des Mariinsky Theaters St. Petersburg hat Valery Gergiev in letzter Zeit mehrfach Orchesterwerke russischer und anderer osteuropäischer Provenienz aufgenommen. Hierzu zählt eine Gesamtaufnahme der vier Sinfonien des polnischen Komponisten Karol Szymanowski (1882-1937) mit dem LSO und dazugehörigen Solisten sowie dem London Symphony Chorus. Vorliegende SACD bildet den zweiten Teil der Gesamteinspielung mit den Sinfonien Nr. 3 und 4. Hinzu kommt das zwar kurze, aber dafür reizvoll verdichtete 'Stabat Mater'.

Zwischen Chopin und Debussy

In der Gegenwart ist der Name Szymanowski kein unbekannter mehr. Die Wiederentdeckung seiner Werke dauert bereits seit Jahrzehnten an. Gleichwohl ist seine Musik im internationalen Konzertleben nach wie vor unterrepräsentiert. Auf Tonträger sieht es etwas besser aus. So gibt es zum Beispiel eine wunderbare Aufnahme der Dritten Sinfonie 'Lied der Nacht' mit dem Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks unter Jansons, die klangqualitativ Gergiev und das LSO in den Schatten stellt. Unter anderem ihre raffinierte Instrumentation und die sinnliche Harmonik verleihen der Dritten und der Vierten Sinfonie großen Reiz. Während die Vierte als ‚Symphonia Concertante‘ quasi ein Klavierkonzert mit Bartókschem Anstrich ist – Denis Matsuev gibt den Solopart mit souverän großem Ton –, trägt die Dritte chorsinfonische Züge und weist zudem ein Tenorsolo auf. Letzteres klingt hier mit Toby Spence eng in der Höhe; dafür sind die typischen Steigerungspassagen in Chor und Orchester von bezwingender Intensität. Der Text des islamischen Suffi-Mystikers Rumi wird vom LSO Chorus in polnischer Übertragung adäquat und erwartungsgemäß hochprofessionell wiedergegeben. Überhaupt findet die Rede vom Details einebnenden Dauerespressivo Gergievs auf dieser Aufnahme keine Entsprechung. Der gleichsam organische Fluss der Musik, ihr zwar gedämpfter, doch stark sinnlich ausgeprägter Modernismus werden von Gergiev mit viel Übersicht und differenziert gestaltet, so dass auch die Instrumentalsoli gut zum Vorschein gelangen. Exemplarisch verdeutlicht dies das 'Stabat Mater', in dem das In- und Gegeneinander von Orchester, Vokalsoli und Chor angenehm ausgewogen erscheint. Zumal mit Sally Matthews, Ekaterina Gubanova Kostas Smoriginas erstklassige Kräfte bereitstehen.

Klangbild

Bei allen diesen Vorzügen leidet die SACD an einem zu gedämpften und zu wenig brillanten Klangbild. Auf einem Standard-SACD-Player und mit Standardboxen entsteht der Eindruck, als würde nur die Hälfte der im Londoner Barbican aufgezeichneten Musik im Wohnzimmer ankommen. Auf die klangfarbliche und ganz allgemeine Präsenz und Qualität wirkt sich das negativ aus. Szymanowskis schillernde Instrumentation, die gerade in der Dritten die verblüffendsten Effekte aufweist, gelangt so nur eingeschränkt zur Geltung und wirkt seltsam blass. Hält man die Jansons-Aufnahme der Dritten dagegen, wird sofort offenkundig, dass hier viel mehr möglich gewesen wäre. So bleibt am Ende eine nicht ganz überzeugende Aufnahme einer live im Konzertsaal wohl überzeugenden Interpretation.

Ihre Meinung? Kommentieren Sie diesen Artikel

Jetzt einloggen, um zu kommentieren.
Sind Sie bei klassik.com noch nicht als Nutzer angemeldet, können Sie sich hier registrieren.

Detail-Informationen zum vorliegenden Titel:

Von Dr. Aron Sayed zu dieser Rezension empfohlene Kritiken:

• Osteuropäische Moderne: Chor und Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks unter Mariss Jansons interpretieren bekannte und unbekannte Werke von Lutoslawski, Szymanowski und Alexander Tschaikowsky. Das lohnt sich. Weiter...
  (Dr. Aron Sayed, 29.07.2011)
  

Weitere Besprechungen zum Label/Verlag LSO Live:

Alle Kritiken von LSO Live...

Weitere CD-Besprechungen von Dr. Aron Sayed:

Alle Kritiken von Dr. Aron Sayed...

Weitere Kritiken interessanter Labels:

Alle CD-Kritiken...