Home > Magazin > Kritiken > Brahms, Johannes: Streichquartett Nr.1 in c-Moll, op.51

Brahms, Johannes - Streichquartett Nr.1 in c-Moll, op.51

Reizvolle Perspektiven

Label/Verlag: Channel Classics
Detailinformationen zum besprochenen Titel

Brahms' c-Moll-Quartett wirkt in der Streichorchesterfassung altertümtlicher, vor allem in der Konfrontation mit Schönbergs 'Verklärter Nacht'.

Die Amsterdam Sinfonietta, ein international hoch angesehenes Streicherensemble, ist bei dem holländischen Label Channel Classics in der Vergangenheit unter anderem mit hochkarätigen Einspielungen von Streichquartetten in erweiterter Besetzung hervorgetreten. Und auch die jüngst erschienene Einspielung führt, zumindest mit der ersten Programmhälfte, diese Richtung fort. Kombiniert werden hier Werke von Brahms und Schönberg – eine Programmzusammenstellung, die sich auf vielerlei historische Querverbindungen berufen kann. Schönberg sah Brahms‘ Kompositionen erklärtermaßen als Ausgangspunkt der späteren musikalischen Entwicklungen, auch seiner eigenen, an. Und auch in Form von Bearbeitungen erwies Schönberg dem großen Vorbild seine Referenz, etwa in der des g-Moll-Klavierquartetts für Orchester.

Zu hören ist auf vorliegender Aufnahme jedoch das c-Moll-Streichquartett op. 51/1 von Johannes Brahms in einer Bearbeitung für Streichorchester von Marijn van Prooijen, einem der Bassisten des Ensembles. Die ‚Bearbeitung‘ hält sich in Grenzen; allein eine Bassstimme wurde behutsam hinzufügt (es zahlt sich freilich positiv aus, dass sie von einem Bassisten besorgt wurde). Den zweiten Programmpunkt bildet Schönbergs 'Verklärte Nacht' (1899) in der vom Komponisten selbst erarbeiteten Erweiterung des Streichsextetts zur Streichorchester-Version (1917, rev. 1943). Die Kombination von Brahms und Schönberg – sie fordert heraus, über Schönbergs Perspektive auf Brahms als Modernisierer (formuliert in Schönbergs Aufsatz ‚Brahms, the progressive‘) nachzudenken und das Fortschrittliche an Brahms‘ Musik hörend nachzuvollziehen.

Allein: Gerade die Streichorchesterfassung des c-Moll-Quartetts lässt dieses Stück weniger modern und fortschrittlich erscheinen – eine reizvolle Perspektive. Auf einmal klingt dieses Stück sanfter, zuweilen fast altväterlich. Wo vier Einzelstimmen in der Quartettfassung zuweilen hart aneinander knirschen, wird das Klangbild durch die erweiterte Besetzung abgerundet, fülliger. Kommt hinzu, dass die chorische Besetzung der Stimmen, so tadellos der Satz von der Amsterdam Sinfonietta auch gewichtet wird, nicht so flexibel auf Gewichtsverlagerungen setzen kann. All das gibt dem c-Moll-Quartett eine ganz eigene Note. Aber eine, die zu hören sich lohnt. Denn keineswegs ist es so, dass hier lediglich Ecken abgerundet würden. Gerade im Finale eröffnet die brodelnde Bassstimme eine Tiefenwirkung, die in der Quartettfassung freilich weniger süffig ausfallen muss. Und auch einige Passagen des hier wunderschön ausmusizierten langsamen Satzes ('Romanze. Poco adagio') klingt mit sattem Streicherorchesterklang einfach himmlisch. – Vor allem auch, weil die von der Konzertmeisterin Candida Thompson zu warmer Tongebung angeleitete Amsterdam Sinfonietta schlichtweg hervorragend spielt. Dynamische Schattierungen werden in all ihrer Breite ausgekostet (und von der exzellenten Tontechnik suggestiv nachgezeichnet), und wie das Streichensemble den Klang aufblühen lassen und plötzlich mit mattem Lack überziehen kann, nötigt großen Respekt ab. Auch Schönbergs 'Verklärte Nacht' profitiert von einem so leidenschaftlichen und zugleich technisch einwandfreien und fein ausgehörten Musizieren. Es mag zwar Einspielungen dieses oftmals aufgenommenen Werks geben, die stärker mitreißen, manche auch, die einzelne Klänge noch differenzierten ausformen, doch insgesamt ist auch die Darstellung der 'Verklärten Nacht' hier ein vollauf gelungen.

Ihre Meinung? Kommentieren Sie diesen Artikel

Jetzt einloggen, um zu kommentieren.
Sind Sie bei klassik.com noch nicht als Nutzer angemeldet, können Sie sich hier registrieren.

Detail-Informationen zum vorliegenden Titel:

Weitere Besprechungen zum Label/Verlag Channel Classics:

Alle Kritiken von Channel Classics...

Weitere CD-Besprechungen von Dr. Tobias Pfleger:

Alle Kritiken von Dr. Tobias Pfleger...

Weitere Kritiken interessanter Labels:

Alle CD-Kritiken...